为了在国际间进行音乐文化交流，以促进人与人之间相互理解，池田于1963年创办了“民主音乐协会”（简称“民音”）。迄今为止，已邀请世界100个以上的国家和地区的文艺团体到日本来进行演出。民音与中国之间的交流，是始于两国邦交正常化三年后的1975年9月。当时民音首次成功邀请了“中国北京艺术团”来日演出。以来，陆续邀请了“中国国家京剧院”、“东方歌舞团”、“中国杂技团”等超过40个以上的文艺团体，在日本进行了超过1700场的公演。

　　1983年，基于“艺术不是一部分特权阶级的专有物，而是全人类共享的宝物”此理念，池田创办了“东京富士美术馆”。该馆以“畅谈世界的美术馆”为宗旨，自创办以来，曾在日本举办过“中国敦煌展”（1985年）、“三国志展”（2008年）、“地上的天宫──北京故宫博物院展”（2012年）、“汉字三千年──汉字的历史与美展” （2016年）等与中国有关的展览。1992年也曾在北京中国美术馆，举办了“西洋绘画名作展”。那是在中国召开的首个西方美术展。美术馆通过此类艺术交流活动，强化了中日两国的友好。

　　除此之外，池田还于1962年成立了“东洋哲学研究所”。这所研究机构对东方乃至世界的思想、哲学进行多方面的研究，并致力促进“文明间对话”、“宗教间对话”。创立以来，一直从事大乘佛教的最高经典《法华经》抄本的研究及出版，也曾与中国社会科学院、北京大学等共同举办学术研讨会，加深了与中国学术界的交流。

　　 池田除了创办由幼儿园至大学的一系列创价学府，也倾注力量于学校间的交流，藉此培养下一代的人才。在访问各国时，常安排行程到当地学校视察，与学生谈话，开拓教育交流的道路。

　　池田也在多所大学进行演讲。1974年4月，池田在美国的加利福尼亚大学洛杉矶分校首次进行大学演讲。之后，在1975年5月以“东西文化交流的新道路”为题在莫斯科大学作了演讲。除此之外，也于1980年、1984年和1990年在北京大学、1984年在复旦大学、1992年在中国社会科学院、1994年在深圳大学等大专学府发表演讲。

　　在莫斯科大学演讲之际，池田获该大学颁发其首个名誉博士学位。迄今，他已获得超过370多个来自世界各所大学、研究机构的名誉博士、教授学术称号。